« Meet Me! by: Reshawna Greene | Main | My Literacy Experience »

Language: The Power to Divide or Unite

Dowdy, Delpit, and Obama News Article

After reading these three articles I began to reflect back to my own childhood experiences with language. I grew up in a predominately white community and school. I can remember having a Spanish teacher come to my classroom and teach me basic Spanish. I thought this was fun and exciting, getting to learn a different language and culture. As a child I didn’t really notice the difference in the way my African American and Hispanic friends talked. I was taught to treat others the way I wanted to be treated.

However, when I entered college I would have people ask me “Where are you from?” This surprised me because I thought I was no different than they were. I soon realized that my extreme southern drawl made me stand out like a sore thumb even in the south. I quickly became embarrassed of the way I talked and wished that I could speak without sounding so country.

As I entered my 1st year of teaching, I was extremely nervous about teaching 1st grade students how to read. I would spend extra time practicing how to pronounce specific words correctly. However, one day one of my students taught me a very valuable lesson. I was giving my students a spelling test and I called out the word ten. I practiced saying this word all week, so I was excited when I called it out phonetically correct. One of my students raised their hand and said, “Mrs. Rhoney that is not one of our spelling words.” So I called out the word again with my southern drawl and the child said, “Yes, why didn’t you say it that way in the first place?” At that moment, I realized that my students were not looking for a teacher who could pronounce all the words in the English language phonetically correct, but a teacher who could communicate and connect with them. This was a turning point for me. I still focus on teaching my students the correct grammar rules, but I don’t spend time worrying over the way I speak. I am who I am and my students respect me for that.

I think Dowdy summed up these three articles when she said, “The voice in her head does not match the tone in her throat.” (pg 12) In each article the reoccurring theme was that one’s “mother tongue” was inferior to the “Standard English”. It’s amazing how language truly has the power to divide or unite. In Delpit’s article Maya felt a divide between her and her classmates due to their language. However, when she went to a predominately African American school she found a connection with the language the students talked. As a teacher it is important for students to feel like they are accepted and loved no matter their race or language. Each year at the beginning of the school I have my students bring in “Me Bags.” Each student will place items in a bag that tells the class about them. It is amazing what you can learn about your students with this activity. This allows me to see what interests my students and helps me find a way to connect with them.

Another activity I do with my students is called “Language Experience Approach.” This is a research based language approach to helping children read and write. At the beginning of each week my students gather on the carpet for “Shared Reading and Writing Time.” We begin by disusing something of interest to the students (e.g. sports, food, friends, school, animals, etc…). Then I have the children dictate sentences to me about our specific topic. I write down exactly what they say on a chart paper. I do not correct their language but encourage their discussions and thoughts. Then the rest of the week we re-read our story and then focus on a few grammar issues (end marks, capital letters, verbs nouns, etc…). I purposely do not correct all the mistakes, because research shows that students need to feel like their work is accepted and good. I focus on different grammar rules each week and through time the students naturally learn these rules and it is reflected in their dictations and writings. It is truly amazing how much my students love this time. They love the fact that I write down what they tell me to and that we get to work with their words all week long. My students reading and writing skills this year have also improved tremendously. After reading these articles, I realize that “Language Experience Approach” allow students of all backgrounds to speak in their language and feel like it is accepted. This activity allows me to make language a source of unification in my classroom.

I really liked the term “code switching”. I never realized how much people do this on a day to day basis. We truly do speak differently in a work place then we do around our friends. My 1st grade students have their own little code too. When I heard Obama say, “Naw, we straight!, ” I was a little surprised. In my mind I think the president has to speak so eloquently and proper. Then, I began to think that he too was “code switching” to match his environment. Language is a powerful tool, we must be careful how we use it, because it can either divide or unite us.

Emily Rhoney

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://blogs.rcoe.appstate.edu/admin/mt-tb.cgi/5630

Comments (4)

Clyde Rice:

Emily,

Hi! I enjoyed reading your comments about the Dowdy and Delpit articles.

In your comments, you said that you grew up in a predominantly white community and school. Later, you said you didn't really notice a difference in the way your African-American and Hispanic friends talked. Do you think this is because they were trying to use standard English since they were in the minority? Do you think they were trying to fit in and felt they had to use standard English to do so? Would their language have been different if you were a friend of the same race or ethnicity?

Secondly, you said you realized in college that your southern drawl made you stick out. Was this an assumption you made based on people asking you where you were from or did someone actually tell you that you had an extreme southern drawl? I am asking because I have had similar experiences when I have traveled. In some instances, people have made a point to say something about my speech and, in other instances, it has just been a sense that my accent is what has caused others to wonder where I am from.

Clyde Rice

William Byland:

Emily, I loved and quoted this from your article, “At that moment, I realized that my students were not looking for a teacher who could pronounce all the words in the English language phonetically correct, but a teacher who could communicate and connect with them. This was a turning point for me. I still focus on teaching my students the correct grammar rules, but I don’t spend time worrying over the way I speak. I am who I am and my students respect me for that.” I really think that this speaks to the heart of educating the future because we can only be who we are, and when we are, we allow our students to access us on a new and powerful level. I also think that this access allows us to teach students how to effectively speak, whilst also giving them the power to choose and learn for themselves.

Linda Bohland:

Emily, I can identify with the southern drawl issue. My dad was fron NY and when I went to visit relatives as a child I remember my cousins would call their friends over just to hear me talk! I don't remember feeling embarrassed by that, just different.Even now, my relatives at times will mimic us southerners but it is in a lighthearted way. Not so sure I should still be OK with that!
As far as the way to pronounce pin versus pen....I always explain to my LD kids the proper way to say the words only because it helps in their spelling. In their reading I don't say a word. They know that in the south we pronounce some words differently and that's OK. I do find talking about it helps them understand the differences better.You are right, we are who we are and that's the way it should be. Little tidbits of understanding along the way help.

Katie Johnson:

Emily,
I want to applaud you in your attempts to allow your students to talk and write in their own dialects, using "Me Bags", and the "Language Experience Approach". I believe that there is great strength in learning and implementing activities in which children are allowed to "be themselves". After teaching writing in fourth grade, I have found that students enjoy writing when they have the freedom to express themselves in their own style and language. I struggle teaching writing, because I find that when students are forced to write a certain way and are constantly corrected, they become frustrated. This year in my second grade classroom, I decided to implement morning journal writing about different topics. I believe that one of the key tools in teaching writing is to model and share literature with my children, so that they can increase their book language. As I check students' journals, it is often tempting to have the student correct sentences, and words written that I perceive as incorrect, however, due to the child's dialect. I have to remind myself the purpose and goal of the journal writing is to allow the student to express their thoughts freely to an audience. However, when a child is working in their Writing notebook, I do reinforce the importance of correct grammar and spelling usage. As a teacher, I reflect as to if children should be allowed to speak AND write freely in their own dialect?

Post a comment

About

This page contains a single entry from the blog posted on June 5, 2010 10:21 PM.

The previous post in this blog was Meet Me! by: Reshawna Greene.

The next post in this blog is My Literacy Experience.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Powered by
Movable Type 3.35